Aktualności Rzymski blog

Dziś piątek 13-ego, a może w Rzymie piątek 17-ego?

venerdi-17-friday

W zachodniej części świata za zły omen uważa się datę piątek 13 dnia danego miesiąca. Ale dobra wiadomość jest taka, że we Włoszech piątek 13 nie jest uważany za pechowy dzień. Włosi mają za to swój własny zabobon. Wierzą, że nieszczęśliwą datą jest piątek 17-ego.

Dochodzi do tego, że czasem w hotelach brakuje 17 piętra, na ulicach żaden dom nie ma numeru 17, a nawet w samolocie nie ma rzędu numer 17.

Jakie jest wyjaśnienie? Zapis cyframi rzymskimi liczby 17 to XVII, co samo w sobie wygląda niegroźnie, ale idźmy dalej. Anagram tego zapisu ( czyli wyrażenie powstałe przez przestawienie liter) tworzy za to łacińskie słowo VIXI, czyli „żyłem”. Użycie czasu przeszłego sugeruje śmierć, a więc pecha, zły omen.

Tak, więc w Rzymie należy się mieć na baczności w piątek 17, a nie dziś 🙂

Fot. http://everybodylovesitalian.com

Share

About the author

ME

Add Comment

Click here to post a comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Facebook

Pogoda w Rzymie

Pogoda w Rzymie
 
Now
29
Wed
29
Thu
31
Fri
31
Sat
30
Sun
28
Weather from OpenWeatherMap

Aktualnie na Facebooku

Fani

ON FACEBOOK

Facebook Live Stream